LE CAFÉ DE L'A4 "LE GARS"
Saint-Jean-d'Angély » Expositions, visites et découvertes
Maroussia tombe amoureuse de celui avec lequel elle a dansé toute la nuit… Ceci est l’histoire d’une jeune humaine qui aima mieux perdre ses proches, elle-même et son âme que son amour. Ceci est l’histoire d’un vampire qui fit tout pour sauver celle qu’il devait infailliblement perdre. Inspiré du conte d’Afanassiev Le Vampire, Marina Tsvetaeva écrit en russe un long poème dramatique qu’elle traduit elle-même en français et qu’elle intitule Le Gars. Un voyage dans un monde de sensations et d’émotions, servi par les envoûtantes sonorités de l’écriture de Marina Tsvetaeva. Marina Tsvetaeva (1892-1941) est une des poétesses de langue russe les plus originales du 20ème siècle. Son œuvre, non-appréciée par Staline et le régime soviétique, commence sa réhabilitation littéraire dans les années 1960. Le Gars, écrit en français a été publié pour la première fois en France en 1992 par les Editions Des femmes-Antoinette Fouque.
Comédienne Marie-Claire Vilard
Co-Mise en scène Claudie Landy et Marie-Claire Vilard
Musique et création sonore Christian Olivier
Création lumière Vincent Dubois et Benoît Armand
Conception et réalisation des parcours Guillaume Goutal
Collaborations artistiques Magdalena Lamri, plasticienne, Odile Azagury
chorégraphe, Vanessa Brossard
costumière, FloO affiche
Lieu de l'événement :
17400 Saint-Jean-d'Angély